فرع اللّاهوت الذي يتعامل مع مبادئ التّفسير بالانجليزي

• hermeneutics

• "فرع" بالانجليزي    n. branch, fork, offshoot, section, department;
• "الذي" بالانجليزي    pron. who, whom, which, that, what, whose
• "مع" بالانجليزي    prep. with, together with, for
• "مبادئ" بالانجليزي    n. principles, rules, basics, essentials
• "مبادئ وتدابير روبن آيلند لحظر التعذيب أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة في أفريقيا ومنعها؛" بالانجليزي    "guidelines and measures for the prohibition and prevention of torture  robben island guidelines
• "المبادئ التوجيهية للأطباء بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة فيما يتعلق بالاحتجاز والسجن" بالانجليزي    "guidelines for medical doctors concerning torture and other cruel
• "المبادئ المتعلقة بالتقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة" بالانجليزي    "principles on the effective investigation and documentation of torture and other cruel
• "الفريق العامل التابع للجنة المعني بوضع مبادئ توجيهية للسياسة فيما يتعلق بآثار برامج التكيف الهيكلي على التمتع الكامل بحقوق الإنسان" بالانجليزي    working group of the commission to elaborate policy guidelines on the effects of structural adjustment programmes on the full enjoyment of human rights
• "البرنامج المشترك للمقررين الذي أنشأته الفرقة العاملة المعنية بتيسير التجارة التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا" بالانجليزي    joint rapporteurs programme under the ece working party on trade facilitation
• "مبادئ التعادل" بالانجليزي    equator principles
• "الفريق العامل الجامع الذي يتخلل الدورات" بالانجليزي    intersessional working group of the whole
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بسياسات وإجراءات معاملة الأطفال ملتمسي اللجوء غير المصحوبين بذويهم" بالانجليزي    guidelines on policies and procedures in dealing with unaccompanied children seeking asylum
• "الفريق العامل للدورة المعني بوضع مبادئ عامة ومبادئ توجيهية مفصلة بشأن تعزيز وحماية حقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب" بالانجليزي    sessional working group to elaborate detailed principles and guidelines concerning the promotion and protection of human rights when combating terrorism
• "الفريق العامل المعني بمشروع البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة" بالانجليزي    "working group on the draft optional protocol to the convention against torture and other cruel
• "الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية الذي يتخلل الدورات والمعني بالتمويل" بالانجليزي    inter-sessional ad hoc open-ended working group on finance
• "اللجنة الفرعية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة" بالانجليزي    "subcommittee on prevention of torture and other cruel  subcommittee on prevention
• "الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية الذي يتخلل الدورات والمعني بنقل التكنولوجيا والتعاون" بالانجليزي    inter-sessional ad hoc open-ended working group on technology transfer and cooperation
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة" بالانجليزي    "optional protocol to the convention against torture and other cruel  optional protocol to the convention against torture
• "مذكرة التفاهم بشأن المبادئ والترتيبات المتصلة بالفييتناميين غير اللاجئين العائدين من إندونيسيا" بالانجليزي    memorandum of understanding on principles and arrangements relating to returning vietnamese non-refugees from indonesia
• "المبادئ الأساسية لمعاملة السجناء" بالانجليزي    basic principles for the treatment of prisoners
• "الفريق العامل المعني باستعراض المعايير التي يتعين تطبيقها في حساب أرقام التخطيط الإرشادية" بالانجليزي    working group on review of criteria to be followed in calculating indicative planning figures
• "الفريق العامل المعني بالتعليم الأساسي مع إيلاء اهتمام خاص لأوجه التفاوت بين الجنسين" بالانجليزي    "working group on basic education
• "اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة" بالانجليزي    "convention against torture and other cruel
• "معاهدة السلام ومبادئ العلاقات بين الاتحاد الروسي وجمهورية إشكيريا الشيشانية" بالانجليزي    treaty of peace and principles of relations between the russian federation and the chechen republic of ichkeria
• "المبادئ التوجيهية للتعاون التقني" بالانجليزي    technical cooperation guidelines